Toots for marc@marcriera.cat account

Written by Marc Riera on 2024-12-30 at 17:51

Veient el que es va fer pels 75 anys, m'he quedat amb ganes de més. Llavors es va restaurar un tren de la sèrie 300, com els que van inaugurar la línia, i es va fer el trajecte inaugural. A finals de 2025 tindrem trens històrics exposats, però només això, estàtics. Em cau la baba quan veig aquest vídeo 🤤: https://www.youtube.com/watch?v=8nT4roMNlX0

Aprofitant l'aniversari, l'ajuntament hauria de plantejar-se seriosament el tema del museu del transport. No pot ser que tinguem el patrimoni industrial podrint-se.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-30 at 17:10

Aquest matí s'ha fet un acte de celebració a Passeig de Gràcia (originalment Aragón), estació que s'ha decorat d'època. La veritat és que ha quedat preciosa, i les rajoles blanques originals (recuperades fa uns anys) llueixen més que mai.

Ha estat un matí divertit, amb actors vestits d'època per a animar l'ambient. Al llarg de l'any vinent es faran altres actes, exposicions i publicacions de commemoració, teniu el programa aquí: https://www.tmb.cat/ca/centenari-metro

=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-30 at 16:59

Avui, el metro de Barcelona fa 100 anys. El 30 de desembre de 1924 s'inaugurava el Gran Metro, de Lesseps a Catalunya, actual L3. Un tram de poc més de 2 km i 4 estacions, però que seria la llavor d'una xarxa extensíssima un segle després. Segur que els qui la van inaugurar no s'imaginaven el que tenim avui!

Per molts anys!

[#]100AnysMetroBCN

[#]tren

[#]metro

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-23 at 13:39

Dilluns d'hivern 🐈

[#]gats #cats #CatsOfMastodon #hivern

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-14 at 09:16

L'esmorzar està servit! 🤤

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-14 at 07:21

Bon dia! Avui m'he llevat d'hora, però amb molta il·lusió: és la trobada d'hivern de @softcatala, un dia per a trobar-nos en persona, compartir inquietuds i donar impuls a projectes existents i nous.

I no us ho negaré, també és el dia en què tenim dubtes de si som una associació de l'àmbit tecnològic o una societat gastronòmica, perquè en termes de menjar ens assegurem prou bé que no passi gana ningú! 😆

[#]Softcatala #TrobadaSoftcatala

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-13 at 07:46

Per fi! La Seguretat Social m'ha enviat l'avís de regularització de les quotes d'autònoms del 2023. Una mica més i ens n'anem al 2025!

Sembla que vaig pagar de més i ara m'ho tornen. No em va gens malament recuperar-ho ara, la veritat... (o quan ho paguin, que dubto que m'ho paguin enguany).

[#]autònoms #autónomos

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-01 at 22:17

Des de fa gairebé 6 anys comparteixo vida amb dos gatets preciosos, el Momo i la Sigma, dels quals m'encantaria compartir fotos. I, és clar, també tinc ganes de parlar de qualsevol altre tema dels que he esmentat abans, espero que us interessi! Ens veiem pel fedivers!

[#]Gat #Gats #Cat #Cats

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-01 at 22:15

M'encanta llegir i els videojocs. Una mica de tots els gèneres, ja us parlaré d'alguns dels que més m'agraden. També tinc certa afició (ehem, obsessió) pel ferrocarril. I, naturalment, tinc força debilitat pels simuladors ferroviaris (de petit volia ser maquinista!).

[#]Trens #Ferrocarril #Videojocs

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-01 at 22:14

A banda d'això, formo part de @softcatala i, quan no tinc massa feina, intento aportar el meu granet de sorra, ja sigui amb la traducció d'un programa, amb la millora del traductor automàtic o amb algun altre projecte.

[#]Softcatalà #Català #TraduccióAutomàtica #ProgramariLliure

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-01 at 22:13

Ara que he fet el canvi d'instància, torno a afegir la presentació per a deixar-la fixada al perfil.

Em dic Marc i soc traductor professional (específicament de programari i altres continguts informàtics/digitals). També ensenyo tecnologies de la traducció a la UAB.

[#]Presentació #Introducció #Intro #Traducció #Programari #Tecnologia #Traducció #UAB

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Marc Riera on 2024-12-01 at 20:55

Hola! Us escric això des de la casa nova, la meva instància personal. Sembla que ha sortit tot perfecte! 😁

=> More informations about this toot | View the thread

=> This profile with reblog | Go to marc@marcriera.cat account