Toot

Written by Ezelty on 2024-12-21 at 12:50

[#]VendrediLecture je viens de lire Le jour où j'ai voulu sauver la forêt, de Nora Dåsnes, la suite de L'année où je suis devenue ado. Très chouette BD pour enfants/ado dans laquelle Bao, collégienne de 12 ans, tente de stopper un projet de construction qui raserait la forêt qui jouxte son collège.

Je trouve que l'histoire aborde très bien tout un tas d'éléments : l'engagement écologique des jeunes aujourd'hui, leur colère mais aussi la difficulté à se faire entendre face aux adultes, la force du collectif, la nécessité de prendre soin les un·es des autres dans la lutte.

Y a aussi un passage sur le fait que c'est cool d'avoir un endroit où chiller tranquille entre ados qui m'a fait penser au dernier épisode de @biblioconnards

Et je trouve la traduction française très bien, j'ai l'impression qu'elle rend bien la manière de parler et d'écrire des jeunes mais comme j'ai presque 30 ans je me trompe peut-être.

=> More informations about this toot | View the thread | More toots from ezelty@fandom.garden

Mentions

=> View biblioconnards@piaille.fr profile

Tags

=> View vendredilecture tag

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/toot/113690897676954022
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
327.903997 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
0.346702 milliseconds

This content has been proxied by September (3851b).