Toot

Written by Tommi Nieminen on 2024-11-11 at 06:43

[#]Kreikka'a osaavia kaivataan: tuherrus nokialaisesta onnikasta. #GoogleTranslate tarjoaa mm. ”Minä nukun”, ”Keitän sinulle kahvia”, ”Teen sinulle kupin” ja ”Aion naida sinua ” aivan pienillä eroilla kokeillussa tekstissä. Kaveri guuglasi, että tarkoittaisi englanniksi ”Separate my dishes”, joka taas olisi idiomi ’eroan sinusta’. #graffiti #töhry #monikulttuurisuus

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread | More toots from tomminieminen@mastodontti.fi

Mentions

Tags

=> View kreikka tag | View googletranslate tag | View graffiti tag | View tohry tag | View monikulttuurisuus tag