What would be the best name for a software catalog application?
Please share new ideas!
Cf. https://github.com/codegouvfr/sill/issues/189
=> More informations about this toot | More toots from codegouvfr@social.numerique.gouv.fr
@codegouvfr
Katalogo
=> More informations about this toot | More toots from ebrulato@piaille.fr
@codegouvfr I think we're also going to need a name for the EU-based alternative to GitHub that will need to be built soon.
=> More informations about this toot | More toots from benjamingeer@piaille.fr
@codegouvfr agoralog !
=> More informations about this toot | More toots from cha@sciences.re
@codegouvfr framalibre ?
=> More informations about this toot | More toots from arthru@framapiaf.org
@codegouvfr pas de préférence entre les trois. Mais j'aime l'idée de ne pas proposer un nom anglophone pour une fois :)
=> More informations about this toot | More toots from maelmorin@bzh.social
@maelmorin
Heu... La question ne me semble pas être rédigée en Français non plus.
Puis faut peut-être réaliser que 99.999% (au doigt mouillé) du ouèbe n'est pas en français. Quand on lit "mobilizon looks like a great app but the name just sucks" faut peut-être se poser les bonnes questions.
@codegouvfr
=> More informations about this toot | More toots from 9x0rg
@9x0rg c'est sûr. Mais sans vouloir imposer le français, juste éviter un terme à l'Américaine pourrait faire du bien pour une fois. Même un nom elfique ou espéranto...
=> More informations about this toot | More toots from maelmorin@bzh.social
@maelmorin L'anglais c'est pas « américain »…
Q Les état-uniens parlent un anglais cassé…
@9x0rg
=> More informations about this toot | More toots from devnull
@devnull @9x0rg alors je reprends mon propos depuis le début car c'est compliqué de discuter si les propos initiaux ne sont pas compris ^^
Je trouve que l'idée d'avoir un nom qui ne soit pas anglais est une bonne idée.
Voilà.
Je veux pas que ça soit en français ou en chinois ou en arabe. Je dis juste qu'avoir un nom qui ne soit pas anglais est une bonne idée pour se démarquer des géants de la tech américaine.
=> More informations about this toot | More toots from maelmorin@bzh.social
@codegouvfr coffre à soft
=> More informations about this toot | More toots from foo__@mastodon.social
@codegouvfr
Hi,
Logicodex ?
would have voted for logitheca but it sounds too much like the name of that hardware brand. The idea was great, tho.
=> More informations about this toot | More toots from PebbleOnEarth@peculiar.florist
@codegouvfr Logi serait un meilleur préfixe que Soft pour un projet francophone.
=> More informations about this toot | More toots from busyvar@piaille.fr
@busyvar Le produit ne serait pas francophone : nous voulons proposer un logiciel libre utilisable ailleurs qu'en France. Le SILL serait une instance de ce produit parmi d'autres.
=> More informations about this toot | More toots from codegouvfr@social.numerique.gouv.fr
@codegouvfr the Public Administration Software CAtalog (PASCA).
=> More informations about this toot | More toots from busyvar@piaille.fr
@busyvar Çà sonne beaucoup trop comme pasqua 🤢
@codegouvfr
=> More informations about this toot | More toots from devnull
@codegouvfr cc @tobozo
=> More informations about this toot | More toots from tipiak75@mastodon.social
@tipiak75 @codegouvfr
je propose: tucoz (référence a un vieux site Tucows qui hébergeait des logiciels)
=> More informations about this toot | More toots from tobozo@mastodon.social
@codegouvfr
Yes, I think using "app" is better :)
=> More informations about this toot | More toots from l_inadapte@framapiaf.org
@codegouvfr
The third but I easily envision an army of lawyers working from a certain company sending C&D letters for using a name too close from their client's company name
=> More informations about this toot | More toots from magnetic_tape@infosec.exchange
@codegouvfr Softbox ça le fait pas. Le terme est déjà utilisé une photographie. Çà créera de la confusion si les gens veulentr retrouver le catalogue en passant par un moteur de recherche (sauf a tapeer les bons mots clés dès les départs, si les moteurs de recherche ne deviennent par encore plus merdiques… Déjà que ça fait des années que TOUS sans exceptins deviennent très médiocrer)
=> More informations about this toot | More toots from devnull
@devnull @codegouvfr exactement ce que j'allais dire, ça fait trop photo.
=> More informations about this toot | More toots from Olivares@mastodon.social This content has been proxied by September (ba2dc).Proxy Information
text/gemini