Ancestors

Toot

Written by Jerry Lerman on 2025-01-14 at 12:26

Can anyone who knows #German (#deutsch) translate this for my cousin? She's trying to find the town her father-in-law came from. Thanks!

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from Jerry@hear-me.social

Descendants

Written by Stefan M. on 2025-01-14 at 13:07

@Jerry my sister who can speak german says the country Poland. no specific town though.

=> More informations about this toot | More toots from stefan@hear-me.social

Written by Stefan M. on 2025-01-14 at 13:10

@Jerry

Alter/ Age: date only provided

Haare/ hair:??

Augen/ eyes: braun/ brown

Staatsangehorigkeit/ nationality: Polen (From poland)

Geburtsort und Kreis/ birthland

Besondere kennenzeichen/ special features: keine/ None

she cant decipher some of it because of the penmanship

=> More informations about this toot | More toots from stefan@hear-me.social