Gut, ich verstehe, dass Häufigkeit kein entscheidendes Kriterium für die Kür des "Wort des Jahres" der GfdS ist. Aber für "generative Wende", immerhin auf Platz 5, finde ich im Internet genau einen einzigen Beleg: https://www.phi.ovgu.de/Aktuelles/FAZ_Artikel+unter+dem+Titel+ChatGPT+versteht+es-p-1846.html 1/
=> More informations about this toot | More toots from fussballinguist@mastodon.social
Die Jury verwechselt hier ganz offenkundig Wort und Begriff, in einer Weise, wie man es von Laien erwarten könnte. Nur weil es etwas wie eine generative Wende gab (wenn man sie so nennen wollte), und nur weil dieses Phänomen irgendwie wichtig war, heißt das nicht, dass es ein entsprechendes Wort gab. Die Jury für das "Wort des Jahres" sollte aber m.E. schon existierende Wörter auszeichnen und sich keine ausdenken für Sachverhalte, die sie warum auch immer wichtig findet. 2/2
=> More informations about this toot | More toots from fussballinguist@mastodon.social
Bei "Klimaschönfärberei" das gleiche Elend. Wobei es hier immerhin mal einen (!) FAZ-Artikel gab https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/mehr-wirtschaft/die-grosse-klimaschoenfaerberei-firmen-lagern-klimaschutz-nach-china-aus-19852587.html. Und ein BT-Abgeordneter hat mal die Bindestrichvariante genutzt. https://www.andreas-jung.info/2024/06/07/kartenhaus-der-klima-sch%C3%B6nf%C3%A4rberei-bricht-zusammen/. 3/x
=> More informations about this toot | More toots from fussballinguist@mastodon.social
Die Begründung der Jury https://gfds.de/wort-des-jahres-2024/ ist offenkundig aus diesem Artikel und einem weiteren https://www.news.uzh.ch/de/articles/news/2024/Climinator.html zusammenkopiert. Und sie zeigt erneut, dass die Jury ein (natürlich wichtiges) Thema im Blick hat, dafür ein Wort sucht und dieses dann irrtümlicherweise als "bestimmend" bezeichnet. Von einer Aktion, die öffentlichkeitswirksam die Sprachwissenschaft repräsentiert, ob nun zu Recht oder Unrecht, erwarte ich wirklich etwas mehr philologische Redlichkeit. 4/x
=> More informations about this toot | More toots from fussballinguist@mastodon.social This content has been proxied by September (3851b).Proxy Information
text/gemini