Ancestors

Toot

Written by Mr. Iös 🤔 on 2024-10-20 at 04:58

Was mich an #Journalisten-#Sprache immer wieder irritiert: wenn Infos eingestreut werden, die im Kontext des jeweiligen Satzes keine Bedeutung haben. Z.B. hier Nationalspieler, Rekordmeister & Alter:

"Fußball-Nationalspieler Aleksandar Pavlovic hat sich im Spitzenspiel seines FC Bayern München gegen den VfB Stuttgart (4:0) das Schlüsselbein gebrochen. Das bestätigte der Fußball-Rekordmeister nach dem Bundesliga-Heimspiel. Der 20-Jährige werde den Münchnern in den kommenden Wochen fehlen."

=> More informations about this toot | More toots from Mr_Ioes@troet.cafe

Descendants

Written by Claus C. Schoenleber on 2024-10-20 at 13:55

@Mr_Ioes Das ist abwechslungsreicher und kompaktifizierender Schreibstil, ziemlich gedankenlos angewendet. Andernfalls stünde in jedem Satz "Aleksandar Pavlovic" oder "er", und zudem müsste man die - durchaus interessanten - Informationen zur Person in weitere Sätze einpacken, wobei der notwendige Platz von der Redaktion aber nicht zur Verfügung gestellt wird. Man kann das auch trickreicher machen, aber das kostet Gedankenarbeit.

=> More informations about this toot | More toots from claus_schoenleber@mstdn.business