Toots for Blanche@piaille.fr account

Written by Rouge on 2025-01-20 at 13:42

Est-ce que notre nombre de mutus est écrit quelque part ? 🤔

Je vois mon nombre d’abonnés et mon nombre d’abonnements, mais pas celui de mutus.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 17:05

Merci @japonmeneatout pour m'avoir partagé ce court reportage (sous-titré en anglais) sur les fabricants d'enseignes en néon à Hong-Kong ! C'est à la fois fascinant et poignant.

https://www.youtube.com/watch?v=EsIo57pH-pA

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 16:29

Bon ben j'ai écrit mon fil, il est pas si bordélique que ça, je crois 🤓

Par contre, il m'a pris deux heures pour 6 seulement six pouets et j'ai loupé l'heure où il fallait sortir la poubelle :shibashock:

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 15:59

Apparemment, ça peut être qualifié de skeuomorphisme (je cite Wikipédia : “un élément de design ou une structure qui ne sert aucun but dans l'objet formé à partir du nouveau matériau, mais qui était essentiel dans l'objet fait à partir du matériau original”). Un exemple connu de skeuomorphisme, c’est l’icône de sauvegarde qui a une forme de disquette, mais il y a plein d’autres exemples en dehors du design informatique aussi.

Graver des caractères en semi-cursif, c’est d’autant plus absurde qu’il existe un style sigillaire qui a été développé durant l’antiquité chinoise justement pour pouvoir être gravé.

Mais c’est justement ça qui est chouette ☺️

6/6

=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 15:37

Mais en fait, si j’écris tout ce fil, c’est pas pour parler de ces reproductions qui doivent passer par un procédé photographique, mais parce que je suis fasciné depuis que je vis ici par les caractères d’écriture pseudo manuscrits qui sont gravés dans le bois ou dans la pierre.

On en voit surtout sur des temples ou sur des pierres tombales, et je trouve qu’il y a quelque chose d’émouvant et de poétique dans ce choix de reproduire dans un matériau durable et par un procédé qui demande beaucoup de temps et d’efforts des caractères qui ont été tracés en quelques instants.

5/?

=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 15:16

Du coup, au quotidien, au Japon, on voit beaucoup de textes qui ne sont pas manuscrits, mais qui soit reproduisent une écriture effectivement manuscrite au pinceau, soit adoptent des caractéristiques stylisées de l'écriture au pinceau.

En illustration, quelques photos prises autour de moi.

4/?

=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 14:51

En typographie, on compare souvent les deux grandes catégories que sont "minchō" et "gothic" aux catégories "serif" (avec empattements) et "sans serif" (sans empattement) pour les typographies alphabétiques, mais ça évacue le fait que les typos minchō font référence à l'écriture manuscrite au pinceau de façon beaucoup plus proche que ne le font les typos serif à de l'écriture manuscrite alphabétique.

Les typos minchō sont utilisées notamment dans les textes longs, les livres, etc.

Les typos gothic sont utilisées pour la signalisation, pour des emballages, etc.

3/?

=> View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 14:34

En particulier, à l'école, on apprend le style régulier (kaisho 楷書), qui a été développé en Chine vers le 2e siècle à partir d'autres styles sur lesquels je reviendrai.

Il y a aussi un style semi-cursif (gyōsho 行書), qu'on apprend un peu et qui est assez facilement reconnaissable, et un style cursif (sōsho 草書) que peu de gens savent lire aujourd'hui.

Par exemple, sur la première image (piquée sur le net, comme l'autre), le nom de famille Suzuki est écrit, de gauche à droite, en kaisho, gyōsho et sōsho. Sur la deuxième image, on voit l'ensemble des variations possibles en gyōsho, et dans une moindre mesure en sōsho, avec le kanji qui veut dire "écriture".

2/?

=> View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 14:16

Au Japon, il me semble que le rapport à l'écriture manuscrite est différent de ce qu'on voit en France.

Traditionnellement, on écrit au pinceau, et même si les gens utilisent des stylos, des crayons, et maintenant des claviers, tout le monde apprend le maniement du pinceau à l'école.

Et peut importe l'instrument, quand on écrit manuellement, on trace les différents traits dans un ordre établi. Le mouvement est donc le même pour tout le monde, normalement.

1/?

=> View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 13:44

Est-ce que ça intéresse quelqu'un que j'écrive un fil bordélique de réflexions à propos de l'écriture japonaise sur différents supports ?

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 11:22

Ma plus grande force, l'inertie.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 10:05

Derrière le port, tout à l’heure.

[#]CatsOfMastodon

=> View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-19 at 09:09

Vingt ans après leur disparition, mes rates me manquent encore 😢

Quand mon chat, disparu lui aussi, me manque, je peux aller comme aujourd’hui faire un tour vers le port en fin d’après-midi, et je suis quasiment sûr d’en trouver qui me laisseront leur faire des grattouilles (ou même qui m’en réclameront), mais pour les rats, je n’ai pas ça.

C’est un peu triste de vivre sans animal de compagnie.

[#]CatsOfMastodon

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-18 at 15:08

Je veux pas trop parler de ma vie privée, mais je pense que c’est important de ne pas céder au kink-shaming, alors je vous le dis sans honte : je suis dans une relation Ds avec mon pèse-personne 🥸

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-18 at 12:24

Est-ce que vous lisez tous les posts de votre timeline ici ?

(Moi, je suis abonné à un millier de comptes (et peut-être une quinzaine de hashtags, au doigt mouillé), ce qui fait que c'est impossible de tout lire, mais aussi que j'ai toujours de quoi faire pour procrastiner et que je découvre plein de trucs tout le temps :blobPikaLove: )

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-18 at 10:37

Je me souviens d’avoir lu un truc il y a longtemps à propos des neurones liés aux stimuli visuels et de la façon dont ils sont spécialisés. Par exemple, on a des neurones qui s’activent quand on voit une forme sombre au-dessus d’une forme claire, ce genre de choses.

Moi, je pense que j’ai des neurones qui font la fête dès que je vois des rayures rouges et blanches, et je soupçonne qu’ils provoquent carrément des pics d’endorphine chez moi.

Tout ça pour dire que je suis très triste que le meilleur drapeau du monde soit celui de l’armée impériale japonaise, parce que franchement, quelle perfection visuelle :shibahearteyes:

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Kyokujitsuki

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-17 at 16:36

Existe-t-il meilleur clip que celui de "I'm still standing" d'Elton John ?

Je ne crois pas 🧐

Sérieusement, si vous ne l'avez jamais vu, prenez 3 minutes pour vivre cette expérience inoubliable 🌈 ✨

https://www.youtube.com/watch?v=ZHwVBirqD2s

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-17 at 15:06

J’ai fait un zozio 🐦

J’ai trouvé une sorte de papier de verre dans mes placards, c’est tout doux maintenant.

Et je suis couvert de copeaux 😅

Bon, et il est minuit et j’ai pas du tout travaillé aujourd’hui parce que j’ai passé plus de dix heures sur mon bout de bois, hyperfocus my old friend 🥲

[#]TDAH

=> View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-17 at 09:13

Cet après-midi, j’ai fini par céder à la tentation d’emprunter à mon fils son assortiment de gouges pour l’école (oui 🤷) et je me suis essayé à la sculpture sur bois sur une planchette de hinoki faux-cyprès (probablement pas le meilleur bois pour ça mais l’avantage, c’est que ça sent hyper bon).

C’est rigolo même si je mets des copeaux partout. Mon fils était impressionné, et je suis pas mécontent pour un premier essai.

Maintenant, j’aimerais tenter un animal, je pense, mais j’ai pas encore décidé lequel.

=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Rouge on 2025-01-17 at 08:31

Est-ce que c’est parce que j’ai mentionné des noms de jeux vidéos (sans hashtag !) que j’ai eu droit à deux commentaires me faisant du mansplaining sur le français et sur le japonais coup sur coup ? 🤔

D’habitude je suis tranquille, pourtant.

=> More informations about this toot | View the thread

=> This profile with reblog | Go to Blanche@piaille.fr account

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/profile/109284941141462581
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
533.369658 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
11.181707 milliseconds

This content has been proxied by September (ba2dc).