Ancestors

Written by Javi on 2025-01-24 at 22:36

He visto el primer episodio de la cuarta temporada de Stranger things y me pregunto cómo han podido meter a tantos frikis por metro cuadrado.

=> More informations about this toot | More toots from ProfeAlemania@paquita.masto.host

Written by Rachel_CxY on 2025-01-24 at 23:16

@ProfeAlemania C'est quoi "frikis" ?

(C'est drôle je suis en train de le regarder également ! Enfin là j'arrête j'ai sommeil)

=> More informations about this toot | More toots from RachelC_Y@piaille.fr

Toot

Written by Javi on 2025-01-25 at 09:35

@RachelC_Y en espagnol on appelle des “frikis” des gens dans le 80 que etaient vus comme bizarres parce qu ils jouent dungeons&dragons, aiment les ordinateurs, la science-fiction, etc

Aujiurd hui c est quelqun qui aime des choses pas mainstream.

Ca vient du mot anglaise “freak” En allemand on dit “Nerd”. En francais peut etre aussi?

=> More informations about this toot | More toots from ProfeAlemania@paquita.masto.host

Descendants

Written by Rachel_CxY on 2025-01-25 at 09:36

@ProfeAlemania Oui on dit nerds 🙂 mais le mot n'est pas super répandu j'avoue.

Merci de ton explication !

=> More informations about this toot | More toots from RachelC_Y@piaille.fr

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/thread/113888312383405360
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
261.589506 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
0.599898 milliseconds

This content has been proxied by September (3851b).