Ancestors

Toot

Written by anorax on 2025-01-19 at 09:42

Point Maître Capelo ☝️

En 🇬🇧, Fediverse vient de l'union de « federation » et « universe ».

En 🇫🇷, Fédivers naît de « fédération » et « univers »

Notez la subtilité entre les deux.

Toute autre orthographe n'est qu'ignominie ! Comme Fédiverse ou Fedivers.

C'est caca ! (*tape sur le dessus de la main) 😁

Pour résumer, on choisit entre :

Fediverse

et

Fédivers (se prononce donc comme les « faits divers » qui font l'actualité. Ce qui n'est pas ouf je trouve.)

[#]fediverse #orthographe #mastodon

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from l_inadapte@framapiaf.org

Descendants

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/thread/113854366222688367
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
240.897345 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
0.522701 milliseconds

This content has been proxied by September (3851b).