Ancestors

Written by Afif on 2025-01-10 at 04:47

Just added all six books to my want to read list

https://mastodon.social/@malaysiakini/113786251462957981

=> More informations about this toot | More toots from afif@mastodon.social

Toot

Written by Afif on 2025-01-10 at 04:48

Though I might skip “punai” for reasons

=> More informations about this toot | More toots from afif@mastodon.social

Descendants

Written by ubi on 2025-01-10 at 05:55

@afif What is punai about?

=> More informations about this toot | More toots from ubi@ecoevo.social

Written by Afif on 2025-01-10 at 05:56

@ubi i assume something about homosexuality

=> More informations about this toot | More toots from afif@mastodon.social

Written by Gombang on 2025-01-10 at 06:09

@afif @ubi I thought it was about birdwatching.

=> More informations about this toot | More toots from gombang@social.nancengka.com

Written by Afif on 2025-01-10 at 06:16

@gombang @ubi you sweet summer child

=> More informations about this toot | More toots from afif@mastodon.social

Written by ubi on 2025-01-10 at 06:23

@afif @gombang me too. Green pigeons.

When did Punai become slang? The only one I knew was Jambu.

=> More informations about this toot | More toots from ubi@ecoevo.social

Written by Gombang on 2025-01-10 at 06:35

@ubi @afif It's not my fault that I don't follow current Malaysian slang 😇

=> More informations about this toot | More toots from gombang@social.nancengka.com

Written by Afif on 2025-01-10 at 06:38

@gombang @ubi punai is the colloquial Malay slang for the penis

=> More informations about this toot | More toots from afif@mastodon.social

Written by Gombang on 2025-01-10 at 06:38

@afif @ubi very species-specific. Here we just use "burung".

=> More informations about this toot | More toots from gombang@social.nancengka.com