Ancestors

Written by Marina Weisband on 2025-01-05 at 00:56

Ich habe gebacken

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from afelia@chaos.social

Written by Marina Weisband on 2025-01-05 at 05:12

Ehrlich gesagt habe ich gerade lächerlich viel Mühe in einen Gag investiert, nachdem meine Freunde in der letzten Rollenspielrunde beim Formen meiner Bücher-Ohrringe scherzten, dass das kekse seien und dass sie keine abbekommen.

=> More informations about this toot | More toots from afelia@chaos.social

Written by Marina Weisband on 2025-01-05 at 12:07

Auf Wunsch: hier sind alle Titel

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from afelia@chaos.social

Written by SoilnRock on 2025-01-05 at 14:40

@afelia Hm, du bist also nciht Fraktin "Verbrechen und Strafe", interessant.

Btw: "Die Frau mit den 5 Elefanten" ist ein toller Film über eine ganz tolle Frau - Swetlana Geier.

Und die Brüder Karamasow sind mein Lieblingsbuch ;-)

=> More informations about this toot | More toots from SoilnRock@nrw.social

Written by Marina Weisband on 2025-01-05 at 18:43

@SoilnRock ich finde, dass Geier eine absolut geniale Übersetzerin ist. Wenn ich Dostojewski auf deutsch lese, ziehe ich ihre Übersetzungen immer vor.

=> More informations about this toot | More toots from afelia@chaos.social

Toot

Written by SoilnRock on 2025-01-05 at 22:02

@afelia Leider habe ich Karamasow damals in der "falschen" Übersetzung gelesen und jetzt macht auch noch meine Lieblingsbuchhandlung zu und so habe ich mir zum Abschied Karamasow von Geier bestellt - um es ein Vierteljahrhundert nach dem letzten Mal noch einmal zu lesen.

Bin gespannt wie ich es jetzt als reifer und erwachsener (...) Mensch aufnehmen werde.

=> More informations about this toot | More toots from SoilnRock@nrw.social

Descendants