Question #linguistique. Pourquoi dans le vocabulaire des forces de l'ordre, on utilise systématiquement le mot « individu », plutôt que le mot « personne » ? Intuitivement, « individu » me semble beaucoup plus péjoratif et méfiant. D'ailleurs, c'est confirmé par Le Petit Robert (https://dictionnaire.lerobert.com/definition/individu).
Est-ce un choix conscient des forces de l'ordre, ou l'usage a peu à peu modifié le sens du mot parce que les FDO l'utilisent (ce qui en dirait long sur la perception qu'on les FDO de la population…) ?@tract_linguistes vous avez des éléments là-dessus ?
=> More informations about this toot | More toots from cpages@piaille.fr
@cpages
Pour éviter la confusion si le nom de l'individu est Personne 😁 Toute ressemblance avec un mythe ou un Western étant fortuite 😇
@tract_linguistes
=> More informations about this toot | More toots from x_cli@infosec.exchange
@x_cli : D'ailleurs, IL est dans #wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Personne
@cpages @tract_linguistes
=> More informations about this toot | More toots from tth@mastodon.tetaneutral.net This content has been proxied by September (ba2dc).Proxy Information
text/gemini