Gröditz/Hrodźišćo ist eines der schönsten Kirchdörfer der #Oberlausitz. Ich muss bei seiner Lage an Europas Süden denken wie sonst höchstens noch hier und da in Südböhmen. Aber es liegt direkt neben der A4. Es ist in seiner Obszönität tragisch. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Der Nachmittag sinkt auf die Wege herab. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Richtung Osten die Hügel, hinter denen heute der Bogen herum führte. Nennen wir ihre Namen ruhig mal, das macht sonst hier in der Gegend kaum noch wer: Wósmužowa hora, Byčin, Popica. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die Lubata hat nun den Felsen durchbrochen und die nächste Aue wartet. Sie teilt sie sich nun für viele Kilometer mit der Koporčanka. Manchmal kommen sie sich dabei bis auf wenige Meter nah. Ein Wiesenreich, das Wasser schmatzt. #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
So, Lubata, dann sage ich mal božemje. Ich muss rauf zum Zug. Vorschlag: Ich komme im Frühling wieder hierher und dann laufen wir zusammen die restliche Strecke bis du in die Spree mündest, ok? Wenn die Buschwindröschen blühen. #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Nechern/Njechorń schläft zwischen seinen Teichen. #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
So, letzte Etappe. In zwei Stunden geht oben in Pommritz/Pomorcy mein Zug. Mach hinne, nu! #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Keine Zeit zum Verweilen! #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Meter machen! Hallo Pferde bei Lauske/Łusk (hat sogar zwei Schanzen gleich beieinander ...). #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Witajće Bukecy, witaj Čornobóh! #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
So, innehalten. Das ist zu traurig, um nicht ein paar Gedanken auf die andere Seite des Vorhangs zu schicken. Sie haben den Typen übrigens nie gefasst. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Der alte Hohlweg, der mal der Kirchweg der Lausker war, ist verwachsen und vollgeschmissen mit Baumschnitt. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Niethen/Něćin ist wichtig, weil hier die Koporčanka ihre Skala hat und es hier eine tolle Schanze gibt. Mir ist es wichtig, weil ich genau an dieser Stelle hier im Herbst 1995 meinen ersten richtigen, unvergesslichen Kuss bekommen habe. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Kurz vor Pommritz/Pomorcy hat sich mal wieder jemand bei der Reichsbahn bedient. #PodłuLubaty
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Und im Angesicht von Kirch- und Schuldorf gibt es dann am Ende des Tages das Wegebier. Prost, Leute! Kommt gut durch die Nacht. A kónc. #PodłuLubaty
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
[An dieser Stelle endete 2021 Teil 1 der Lubata-Wanderung. Im April 2022 machte ich mich zur zweiten Hälfte auf den Weg. Am 9.4.2022 wurde sie ursprünglich als Bild-Text-Wanderung auf Twitter veröffentlicht. Wjele wjesela!]
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Wanderzeit! Wir erinnern uns: Im letzten Oktober war ich an der #Lubata unterwegs. Und beim Abschied bei Nechern/Njechorń versprach ich ihr die Rückkehr für den zweiten Teil bis zur Spreemündung wenn die Buschwindröschen blühen. Na dann, los.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Buschwindröschen heißt sorbisch übrigens podlěsk. Und während ihr euch diese Vokabel einprägt, hier schon einmal ein sehr hübscher Bahnhof, sehr früh morgens.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Pommritz/Pomorcy hat wie ihr wisst auch einen Bahnhof, nur leider ist er verrammelt. Hier tat Herr Albert aus Wuischke/Wuježk seinen Schrankenwärterdienst in schicker Uniform. Es gab eine Gepäckaufbewahrung, einen Fahrkartenschalter und ganz früher auch einmal ein Restaurant.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Außerdem ist Pomorcy noch bekannt für seine Landwirtschaftliche Versuchsstation, die offenbar einen sehr prinzipienfesten Leiter hatte.
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Desweiteren will man hier kein Knecht sein. Ich habe aber die leise Ahnung, dass damit nicht an die langen Jahrhunderte der Leibeigenschaft in der #Oberlausitz erinnert werden soll ...
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Zeugen dieser Epoche sind auch die vielen Güter und Schlösser, mit denen hier quasi jedes zweite Dorf vollgestellt ist. Hier hätten wir schon ein.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Aber auch die Höfe draußen im Dorf zeigen deutlich, dass man in Pomorcy als Großbauer seinen Schnitt machen konnte.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Ein bisschen verschämt versucht die schön erhaltene DDR-Kinderspielplatzmöblierung an die zwischenzeitliche Kollektivierung zu erinnern.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Doch die Zeiten haben sich mal wieder gewandelt, und nun sind es auch schon wieder drei Jahrzehnte, dass im Schloss das Lebensgut untergebracht ist, das seinerzeit Bahro und Biedenkopf gemeinsam als Experimentierfeld neuen ländlichen Lebens aus der Taufe gehoben haben.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die Ökos haben die alte Traktor-Tanke transformiert. Der LPG-Rentner wundert sich.
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die Kirche vom Schuldorf und die Berge der Kindheit schauen herüber.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Doch heute führt mich mein Weg nach Norden in die Niederungen der Bäche und Teiche und tief in die Heide hinein. Nur kurz diesen alten Weg hier noch hinauf.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Aber kurz den sudetischen Kindheitsbergen noch einmal von der letzten Hügelkette des Vorlandes aus zuwinken muss erlaubt sein. #Sudeten
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Hach, die Feldwege zwischen den Hügeln im Gefilde. Die Schlagadern meiner Herzenslandschaft unterm #Ćornobóh. Dort verloren gehen. #Lausitz
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Unten dann eines dieser versteckten kleinen Bachtäler des Gefildes, jedes davon ein kleiner, durchplätscherter Kosmos. Dieses hier hat sich das Steindörfler Wasser gegraben.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Huch, was haben wir denn hier?!
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Könnt ihr mal sehn. Hätte er sicher auch nicht gedacht, dass er als Leiche nochmal ins Sorbische umzieht.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Alles klar. Bei so einer Grabplatte ist die Diagnose ja klar: Vampir.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Es gibt ja eine Menge Schweizen. Aber ich würde mal behaupten, die von Drehsa/Droždźij ist mit Abstand die kleinste. Daher ist die Größe dieses freundlichen Stückes Kunsthandwerks hier angemessen.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Es ist nämlich wirklich nur die vielleicht 500 Meter lange Skala, die sich das Steindörfler Wasser hier durch den mit Löß bedeckten Granodiorit gegraben hat. Spottet nicht! Ist nur ein kleines Bächlein, sehr emsig.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Und den Buschwindrößchen gefällts. #Lausitz
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Schon wieder huch!
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Es war nämlich wohl so, dass der Vampir und seine zweite Frau heftig dem Wagner-Fieber erlegen waren. Und so stellte sie sich in ihr kleines Lausitzer Felsentälchen dementsprechendes. Witaj, Siegfried!
=> View attached media | View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Tja. Da ist man gerade mal drei Jahrzehnte wiedervereinigt und schon werden hier wieder Wege durch Schlossparks verrammelt.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Ich seh euch genau, da drüben!
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Drehsa/Droždźij zeichnet sich vor allem durch seine wirklich sehr hübsche Lage am Ende der Skala aus, durch seinen sorbischen Ortsnamen, der sehr dem Dresdens ähnelt. Und durch das jährlich im Herbst abgehaltene Drehsaer Kartoffelfest.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
"Frisier den Apfelbaum, die Vögel kommen zurück!"
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die Schmiede wartet wirklich schon sehr lange, dass mal wieder einer sein Pferd vorbeibringt.
=> View attached media | View attached media | View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die Dorfstraße von Drehsa nach Norden hinaus.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Streuobstwiesen im Winter ihrer Existenz.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Ratet, wo ich lang bin! #Draußen
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
@boblinger77 Links.
=> More informations about this toot | More toots from ReneDamkot@mastodon.social
Ok, war einfach.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Da oben würde man dann sitzen, auf sein kleines Dorf am Rand der Hügel hinüberschauen und zufrieden als Dorfi sein viertes Sternburg Export reinlaufen lassen. Ach, moja Łužica.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Uns hingegen ist kein Verweilen gegönnt, die Lubata wartet und dafür müssen wir erst noch durch Wurschen/Worcyn.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Sehenswert dort ist der alte Gasthof an der noch älteren Straße, die hier unter Umgehung des rauen Gebirges durch die milde Aue von Bautzen nach Weißenberg und weiter nach Görlitz führt.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Außerdem noch das durch die Jugendfeuerwehr gestaltete Buswartehäuschen.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Ja, gut, und das Schloss. Alte Wasserburg, Bataille de Wurschen, ram tam tam tam.
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Heimliche Wege in Wurschen/Worcyn.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Vorbildlich. #Zweisprachigkeit #Lausitz #Łužica
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
[#]Lausitzwege
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Zwischen Wurschen/Worcyn und Belgern/Běła Hora gibt es eine erste kleine Teichgruppe. Weil, es ist ja so schon nicht hübsch genug hier. #Lausitz
=> View attached media | View attached media
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Die raumgreifende Koselmühle (nicht zu verwechseln mit der des Schwarzen Müllers im Koselbruch bei Schwarzkollm).
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Das hier ist noch nicht die Lubata. Sondern das Kotitzer Wasser/Kotołka. Die beiden teilen sich bis fast ganz zum Schluss nun eine Aue und manchmal sind es nur 100m zwischen ihnen.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Witaj Lubata!
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
Das ist hier alles sehr schön, aber auch kompliziert. Die Bauern haben sich hier bezüglich der Wasserführung viel einfallen lassen, es gibt Abzweigungen, es geht hin und her, drei, vier Bachläufe nebeneinander. Man greift hier immer wieder desorientierte Wassermänner auf.
=> More informations about this toot | More toots from boblinger77@mastodon.social
@boblinger77 Cool. Schon schön krumm...
=> More informations about this toot | More toots from david_zwei@chaos.social This content has been proxied by September (3851b).Proxy Information
text/gemini