As a kid trying (failing dismally) to learn French, I never got my head around the gendering of nouns. Coming from a language that doesn't have that it just seemed rather bizarre. However it seems to be a very common practice in languages and I wonder if anyone can tell me if 'most' languages have gendered nouns or whether (like English) they don't?
[#]linguistics #askfedi
=> More informations about this toot | More toots from nigelharpur@musicians.today
@nigelharpur It will be hard to produce a quantitative result because of the sheer number of languages (and their demarcation sometimes being a mess, see Croatian and Serbian), and naming of these systems (is the system used in a specific language a "gender system" or a "noun class system"?).
[Wiki article] (https://en.wikipedia.org/wiki/Grammatical_gender?wprov=sfla) "A typological survey of 174 languages revealed that over one fourth of them had grammatical gender.". Cursory but but gives you a feeling for the situation :)
=> More informations about this toot | More toots from ilookloud@retro.pizza
@ilookloud spookily I had just been reading through that and the whole, (lengthy!) Wikipedia article.
Yes indeed a very complicated subject and I suppose understandably so. Fascinating to learn that some languages (like Bangla / Bengali) are without noun/pronoun gender at all. Hence "I saw her" and "I saw him" are both "আমি তাকে দেখেছি". This may be a great piece of information to mention the next time I encounter the red necked 'outraged' folk with regard to others preferring 'different' pronouns! 😁
=> More informations about this toot | More toots from nigelharpur@musicians.today
text/gemini
This content has been proxied by September (3851b).