Ancestors

Toot

Written by Venh on 2024-09-10 at 07:55

A Translation error?

Hello @ente - @kuketzblog made me aware of your service and I'm about to try the app! Could it be that a translation error has crept into the German language? I was offered text in a different language, which made me very suspicious at first (why do you think Chinese (maybe?) appears here?)

Version 0.9.27 (927)

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from v_enhance@norden.social

Descendants

Written by Ente on 2024-09-10 at 13:01

@v_enhance @kuketzblog Hey, just checked, this is not a string within our code. Perhaps it's from your gallery app?

=> More informations about this toot | More toots from ente@fosstodon.org

Written by Venh on 2024-09-10 at 14:05

@ente

Hi, thank you for checking

I tried different gallery apps, still the same. I think the text would be stored inside the translation file for GER_de, rather than in the code himself?

=> More informations about this toot | More toots from v_enhance@norden.social

Written by Ente on 2024-09-10 at 15:04

@v_enhance Hey, just checked there as well. This is not a string that's included with Ente, but is something provided by the device's gallery app. Would you mind sharing your device details? We could try digging into this at our end.

=> More informations about this toot | More toots from ente@fosstodon.org