Ancestors

Toot

Written by Séb le pirate on 2024-03-16 at 18:25

Bonsoir, j'ai besoin de vous #ludesco fete ces 15 ans ils ont donc remplacer le chiffres d'expression par leur age ... le joux est donc de retrouvé le nombre dans l'expression d'origine ... mais celle la je trouve pas urait-il un régionalisme de #neuchatel ?

Et j'aime bien découvrir des trucs

Merci d'avance.

=> View attached media

=> More informations about this toot | More toots from Seb_pirate@tooting.ch

Descendants

Written by madprog on 2024-03-18 at 01:20

@Seb_pirate Je ne connaissais pas non plus, mais ce serait sept, et un proverbe russe, d'après http://villemin.gerard.free.fr/aHumanit/Langue/Proverbe.htm

Pour un qui laboure, sept arrivent à la soupe (litt. avec cuillères) – (One plows, seven come along with spoons) – Proverbe russe

=> More informations about this toot | More toots from madprog@tchafia.be

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/thread/112106767031863835
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
496.912712 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
0.427175 milliseconds

This content has been proxied by September (ba2dc).