Toots for Steffi@toot.wales account

Written by Steffi Jên on 2025-02-03 at 17:09

[#]3PethDa #3GoodThings

Gwnes i ddod o hyd geiniog ar y palmant (a'i godi!)

Welais i crocysau newydd y cyntaf ar bwys y cylchfan Morfa.

Mwynheuon ni archwilio safle treftadaeth White Rock. Dw i'n hoffi gweld hanes diwydiannol.

I found a penny on the pavement (& picked it up!)

I saw the first new crocuses near the Morfa roundabout.

We enjoyed exploring the White Rock heritage site. I like seeing industrial history.

[#]Abertawe #Swansea #DysguCymraeg #Gwanwyn

=> View attached media | View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-25 at 11:03

[#]JoinIn Weird thing on our street: thundering footsteps for a few seconds, then silence, then again, then silence. As it got closer to our house, I could also hear an intermittent drone-y voice.

It turned out to be a bored teenager herding a flurry of already-over-sugared small children by calling out 'Green Light' (run like mad for a few seconds) then 'Red Light' (freeze like a statue and try not to wobble over) while the plodding teenager caught up.

I wonder how far they were going?

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-18 at 20:41

My fave Doctor Who website has had a total revamp and now it's beautiful 😻 (as well as useful). And it's snowing!

https://tardis.guide/

Makes me want to listen to even more #DoctorWho stories 🎧👽

Great job, @guide

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-15 at 21:22

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Mae ein tŷ newydd ni'n dod yn gartref.

2. Gwelais mulfran yn yr afon heddiw.

3. Mwynheais fy mharti gwrando #Bandcamp cyntaf 🥳 Roedd hi'n anodd cadw lan gyda'r Cymraeg (ond ddim yn amhosib) a hoffais y gerddoriaeth 🎵 https://ffosgoch.bandcamp.com/album/dawel-nos

1. Our new house is becoming a home.

2. I saw a cormorant in the river today.

3. I enjoyed my first Bandcamp listening party 🥳 It was difficult to keep up with the Welsh (but not impossible) and I liked the music 🎵

[#]DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-13 at 09:40

Diolch yn fawr, Cant a Mil! Dw i'n dwlu ar fy nghalendr newydd 💚

[#]DysguCymraeg #CantAMil

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-07 at 20:23

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Mae cyfweliad gyda fi!

2. Dw i'n meddwl bod yr wynt yn dawelu'n olaf.

3. Bwytais cramwythau a Marmite i swper.

1. I have an interview!

2. I think that the wind is calming at last.

3. I ate crumpets and Marmite for supper.

[#]DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-07 at 10:05

Ydy pawb yn iawn allan yno?

Is everyone ok out there?

[#]StormDarragh #DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-12-06 at 20:03

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Dw i wedi orffen y golchi. Mae'r basged dillad yn wag!

2. Dw i wedi ymgeisio am swydd newydd.

3. Dim ond pedwar cwsg tan symud i mewn i'n cartref newydd (a pump tan y gwely'n cyrraedd 😕)

1. I have finished the laundry. The basket is empty!

2. I have applied for a new job.

3. Only four more sleeps until moving into our new house (and five until the bed arrives 😕)

[#]DysguCymraeg #Abertawe

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-27 at 16:54

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Gwnes i fisgedi siocled blasus iawn.

2. Newidias fy sain hysbysiad i gloch clwysty #DoctorWho. Mae'n hwyl ei glywed.

3. Dw i'n caru'r gân newydd Llinos Emanuel, Cadwa Ddawns i Mi.

https://llinosemanuel.bandcamp.com/album/share-a-dance-with-me

1. I made very tasty chocolate biscuits.

2. I changed my notification sound to the #DrWho cloister bell. It's fun to hear it.

3. I love the new Llinos Emanuel song, Share a Dance with Me

[#]DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-24 at 11:09

Diolch yn fawr #StormBert. Dw i ddim wedi cysgu o gwbl 😩

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-23 at 16:08

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Ces i ddrama sain am ddim gan #BigFinish i ddathlu #DoctorWhoDay

2. Gwelais i bâr o adar hwyaid danheddog yn blymio yn y marina

3. Gosodais i ollyngiad dan y sinc. Plymwres dw i! (Wel, bron. Rhaid u fi brynu hidlydd newydd)

1. I got a free audio play from Big Finish to celebrate #DrWhoDay

2. I saw a pair of goosander birds diving in the marina

3. I fixed a leak under the sink. I am a plumber! (Well, nearly. I need to buy a new filter.)

[#]DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-21 at 19:48

@guide Hello 👋 I've got a question about audiobooks in the Tardis Guide.

I've got some that I can't find in the catalogue - Derek Jacobi reading The Mind Robber by Peter Ling, for example.

Is it possible to add different formats of a title, or should I just mark what's nearest? I can see the Target book itself, but not the audio edition.

Thanks for creating this wonderful resource. I'm enjoying discovering so many new-to-me stories!

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-21 at 16:43

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Roedd ein dau fws ar amser heddiw.

2. Roedd y pakoras marchnad bod prynon ni i ginio yn flasus iawn.

3. Es i am dro neis iawn y prynhawn 'ma. Gwrandawais i ar ddwy stori fyr #DoctorWho a phennod ddiddorol o bodlediad Hanes Cymraeg.

1. Both our buses were on time today.

2. The market pakoras that we bought for lunch were very tasty

3. I went on a very nice walk this afternoon. I listened to 2 Doctor Who short stories & an interesting episode of the Welsh History podcast

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-20 at 16:25

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Defnyddiais y peiriant golchi eto ar ôl misoedd o olchi dwylo mewn bwced.

2. Dechrais i ddarllen y storïau Daf y Gath. Deallais i lawer o'r geiriau.

3. Wnes i ddim bwyta'r Bombay Mix i gyd ddoe, felly mae hanner bag gyda fi heddiw.

1. I used the washing machine again after months of handwashing in a bucket.

2. I started reading the Daf y Gath stories. I understood lots of the words.

3. I didn't eat all the Bombay Mix yesterday so still had a half bag today.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-19 at 16:56

Dw i wedi gorffen yr her mis Tachwedd #Duolingo!

I completed the Duolingo November challenge!

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-19 at 16:19

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Ces i tocyn llyfr £20 annisgwyl.

2. Dysgais i air Cymraeg newydd diddorol. (Eirlaw = sleet. It's a combination of eira for snow and glaw for rain so snowrain.)

3. Gwnaethon ni prynu tocynnau ar gyfer Gŵyl Ffilm Mynydd Banff yn Swansea Grand Theatre ym mis Ebrill.

1. I received an unexpected £20 book token.

2. I learned an interesting new Welsh word. (See above for explanation)

3. We bought tickets for Banff Mountain Film Festival at Swansea Grand Theatre in April.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-18 at 13:31

[#]3PethDa #3GoodThings

1. Roedd lle ar y cei AngloWelsh pan ro'n ni eisiau prynu glo y bore 'ma.

2. Gwnaethon ni symud ein cwch ni i mewn ei angorfa yn y marina heb bwrw yn erbyn cwch arall.

3. Does dim glaw eto!

1. There was space on the AngloWelsh wharf when we wanted to buy coal this morning.

2. We moved our boat into its berth in the marina without bumping against another boat.

3. There's no rain yet!

[#]DysguCymraeg #BywydCamlas #CanalLife

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-17 at 18:12

[#]3GoodThings

• shared an eye roll with the farm shop cashier at people buying ice creams in November

• just got back indoors from our afternoon walk before the rain came down hard

• successfully completed a Duolingo Legendary even though I only had one heart left as I started (usually too strong a tempting of fate!)

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-17 at 12:48

A decade-old pic from #Carnac in #France taken in January 2014. I remember being surprised, and a little disappointed, at how small the stones are until I realised just how many of them exist!

[#]StandingStoneSunday #memories

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Steffi Jên on 2024-11-11 at 16:22

Prynais i blodfresych 'blas y tir' y prynhawn 'ma yn Great Haywood, pentre bach yn Staffordshire. Efallai iddi hi gael ei thyfu yng Nghymru?

I bought a 'blas y tir' brand (taste of the land) cauliflower this afternoon in Great Haywood, a small village in Staffordshire. Perhaps it was grown in Wales?

[#]DysguCymraeg

=> More informations about this toot | View the thread

=> This profile with reblog | Go to Steffi@toot.wales account