Toots for GuillaumeCingal@piaille.fr account

Shared by Guillaume Cingal on 2025-01-31 at 05:43 (original by Fanny Quément)

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-31 at 05:43

Pas encore écouté l'enregistrement des suites pour #violoncelle de #Bach par Giovanni #Sollima, mais la curiosité m'a poussé à aller voir comment “ça” pouvait durer trois heures. La réponse est simple : pour distinguer sa version, Sollima y a ajouté près d'une heure de pièces diverses (#Sanguinazzo, #Ragonese, #Pedraglio... et même une composition du violoncelliste lui-même).

=> More informations about this toot | View the thread

Shared by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 10:53 (original by La Ruralie des fleurs)

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 10:52

Moi quand j'ai testé la nouvelle piste cyclable tourangelle, il y a 1 heure :

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 10:13

Je viens de faire mon #eXit! L’exode de X est massif. Ne perdez pas un seul de vos abonnés. Grâce à #OpenPortability j’ai inscrit 3483 nouveaux passagers pour partir vers #BlueSky & #Mastodon. Retrouvez automatiquement vos communautés le #20Janvier via https://openportability.org !

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:53

L'Etat et les pouvoirs publics, au service du #Capital, saignent la #culture, l'#université, l'hôpital public, qui ne pourront PAS fonctionner en mode encore plus dégradé.

Bernard #Arnault dit qu'il va continuer de supprimer des emplois et de #voler des centaines de #millions aux finances publiques.

Personne n'en a rien à #foutre.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:36

@gv Par exemple, tiens, rien que là, la traduction de " #translate" qu'on ne peut pas #traduire par "traduire", alors que Joyce s'amuse avec la polysémie du verbe.

https://fuirestunepulsion.net/ulysse/spip.php?article4722

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:35

@gv Retour à l'exceptionnel site de G. Vissac, et à ce par quoi je crois l'avoir croisé / connu : sa traduction de l' #Ulysse de #Joyce, oui, #Ulysses dont il donne une phrase par jour, projet auquel je ne consacre pas assez d'attention, car j'y ai passé trop de temps, à une certaine époque. Et j'ai honte. Mais voilà, allez voir ça, c'est pharamineux.

https://www.fuirestunepulsion.net/ulysse/

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:27

@gv https://jardindombres.blogspot.com/2024/12/arbre-de-diane.html

Si on prend la traverse et si on butine du côté des blogs que recommande GV, on tombe assez vite, encore, sur #Pizarnik.

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:17

@gv

Et ici on se rappelle que le livre édité par GV est déjà publié (“La vie sociale” de Jérôme #Orsoni).

Et que GV semble recommander (en tout cas, cite) le film “Los #delincuentes”, dont ma mère m'a parlé il y a trois jours sur #WhatsApp.

https://www.fuirestunepulsion.net/spip.php?article6807

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:14

@gv

Ici, j'apprends que César #Aira a publié un livre sur (ou qui s'intitule) Alejandra #Pizarnik.

https://www.fuirestunepulsion.net/spip.php?article6384

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:11

@gv

https://www.fuirestunepulsion.net/

Allez farfouiller.

C'est très riche.

Il y a le journal, les fictions, les notes............ les traductions (ah, si un jour je maîtrise l'enregistrement à distance on fera un n° de I LOVE MES CHEVEUX avec Guillaume Vissac).

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:08

32956 révisions pour un texte dit “abandonné” (et que je n'avais jamais lu) sur le site de @gv ? je pense à des mises à jour automatiques, mais même ainsi...?

En tout cas, même si je trouve qu'il ne se passe grand-chose sur Mastodon (et c'est un euphémisme), je vous mets le lien du site de Guillaume Vissac en commentaire.

=> View attached media

=> More informations about this toot | View the thread

Shared by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 07:02 (original by PierreBarrault)

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-30 at 05:16

« Ni l’émission de radio, ni les traductions, ni le vlog, ni mes satanées revues de presse (il ne manquait plus que ça !) ni un prochain déplacement professionnel à Marseille (ville où je n’ai jamais mis les pieds) ne doivent me déprendre. Les cinq mois qui viennent vont fondre comme neige au soleil. »

http://tourainesereine.hautetfort.com/archive/2025/01/30/30012025-6533195.html

=> More informations about this toot | View the thread

Shared by Guillaume Cingal on 2025-01-29 at 06:32 (original by cARTed Images)

=> More informations about this toot | View the thread

Shared by Guillaume Cingal on 2025-01-28 at 10:05 (original by Universite Populaire Toulouse)

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-28 at 10:05

https://www.youtube.com/watch?v=k8GickFWRfA

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-27 at 11:35

Nouvelle vidéo, 10 livres lus récemment (commentaires et lecture d'extraits) : Heathcote Williams, Rim Battal, Ngugi wa Thiong'o, Audre Lorde, Béatrice Commengé, Guy régis Jr, Elitza Gueorguieva, Han Kang, Auður Ava Olafsdottir, Chukwuebuka Ibeh.

https://www.youtube.com/watch?v=Y3FCUYoa46U

=> More informations about this toot | View the thread

Written by Guillaume Cingal on 2025-01-27 at 09:11

Si vous traînez encore sur Facebook, je vous recommande d'aller lire les sonnets quotidiens de Françoise Guichard. C'est une série vraiment géniale.

https://www.facebook.com/francoise.guichard.96

Ils sont en accès public, donc pas besoin d'être “ami·e” avec elle pour les lire.

=> More informations about this toot | View the thread

=> This profile without reblog | Go to GuillaumeCingal@piaille.fr account

Proxy Information
Original URL
gemini://mastogem.picasoft.net/profile/109375683575779079/reblog
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini
Capsule Response Time
347.976264 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
17.579066 milliseconds

This content has been proxied by September (3851b).