diff --git a/pkgs/tools/dict/tatoebatools/cli.patch b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/cli.patch

new file mode 100644

index 0000000000000000000000000000000000000000..7877d948c1f028e06f5c8acdef952590afb4d22b

--- /dev/null

+++ b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/cli.patch

@@ -0,0 +1,35 @@

+diff --git c/setup.py i/setup.py

+index ea690f5..9f316c2 100644

+--- c/setup.py

++++ i/setup.py

+@@ -21,8 +21,11 @@ setuptools.setup(

• python_requires=">=3.6",
  

• install_requires=[
  

•     "beautifulsoup4>=4.9.0",
  

++ "click",

•     "pandas>=1.1.1",
  

•     "requests>=2.23.0",
  

•     "tqdm>=4.46.0",
  

++ "xdg"

• ],
  

++ entry_points={"console_scripts": "parallel_corpus=tatoebatools.cli:parallel_corpus"},

• )

+diff --git c/tatoebatools/cli.py i/tatoebatools/cli.py

+new file mode 100644

+index 0000000..f128aec

+--- /dev/null

++++ i/tatoebatools/cli.py

+@@ -0,0 +1,13 @@

++import click

++from xdg import XDG_DATA_HOME

++from tatoebatools import ParallelCorpus, tatoeba

++

++tatoeba.dir = XDG_DATA_HOME / "tatoebatools"

++

++@click.command(short_help="Parallel corpus")

++@click.argument('source_language')

++@click.argument('target_language')

++@click.option('--update', type=click.BOOL, default=False)

++def parallel_corpus(source_language, target_language, update):

++ for sentence, translation in ParallelCorpus(source_language, target_language, update):

++ print("%s\t%s" % (sentence.text, translation.text));

diff --git a/pkgs/tools/dict/tatoebatools/default.nix b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/default.nix

index 842bd11c40ccbab15f849b6f556388cd30047df1..b146739cd5b43bb9da5e7252cb915a21d15f636c 100644

--- a/pkgs/tools/dict/tatoebatools/default.nix

+++ b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/default.nix

@@ -1,4 +1,4 @@

-{ lib, python3Packages, sources, withCli ? true }:

+{ lib, python3Packages, sources, withCli ? true, checkLang ? false }:

python3Packages.buildPythonApplication {

pname = "tatoebatools-unstable";

@@ -6,17 +6,17 @@ version = lib.substring 0 10 sources.tatoebatools.date;

src = sources.tatoebatools;

• propagatedBuildInputs = with python3Packages; [ beautifulsoup4 pandas requests tqdm ];

• patches = lib.optional checkLang ./dont-check-lang-validity.patch

• ++ lib.optional withCli ./cli.patch;

• propagatedBuildInputs = with python3Packages; [ beautifulsoup4 pandas requests setuptools tqdm ]

• ++ lib.optionals withCli [ click xdg ];

checkInputs = with python3Packages; [ pytestCheckHook ];

• disabledTests = [

• "test_iter_with_file"

• "test_update_sentences_detailed"

• "test_update_links"

• "test_update_queries"

• "test_update_up_to_date"

• "test_update_with_not_language_pair"

• disabledTests = lib.optionals checkLang [

• "test_init_with_not_language_1"

• "test_init_with_not_language_2"

];

meta = with lib; {

diff --git a/pkgs/tools/dict/tatoebatools/dont-check-lang-validity.patch b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/dont-check-lang-validity.patch

new file mode 100644

index 0000000000000000000000000000000000000000..e100bfd160eb2d9dca5ba6a613a4c613bc256e13

--- /dev/null

+++ b/pkgs/tools/dict/tatoebatools/dont-check-lang-validity.patch

@@ -0,0 +1,13 @@

+diff --git i/tatoebatools/table.py w/tatoebatools/table.py

+index f900fd4..fd445fb 100644

+--- i/tatoebatools/table.py

++++ w/tatoebatools/table.py

+@@ -74,7 +74,7 @@ class Table:

•     # check validity of arguments
  

•     self._check_table_name_validity()
  

+- self._check_language_codes_validity()

++ #self._check_language_codes_validity()

•     # unlike other cases, the links from sentences in one language to
  

•     # sentences in every language are not loaded from a bilingual