=> Basnja.ru | Эзоп

Лев и бык

Лев задумал злое против огромного быка и хотел залучить его хитростью. Поэтому он сказал быку, что принес в жертву овцу и зовет его на угощенье, а сам решил расправиться с гостем, как только тот уляжется за стол. Пришел бык и увидел: котлов много, вертелы огромные, а овцы нет; не сказал он ни слова и пошел прочь. Стал его лев упрекать и спрашивать, почему это он молчит и уходит, хоть никто ему худого не делает. Ответил бык: «Есть у меня на то причина: вижу я, что не овцу тут в жертву замышляют, а быка».

Басня показывает, что от разумных людей хитрости злодеев не укроются.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

=> Короткие басни Эзопа | Басни про Корову | Басни про Льва | Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

=> Бабрий — Лев и бык (Перевод М.Л. Гаспарова) | Шебзухов В. — Лев и бык