=> Basnja.ru | Бабрий

Волк и лев

Забрел однажды волк в пустынную местность,

Когда уже склонялось на закат солнце.

Измерив взглядом всю длину своей тени,

Воскликнул он: «Насколько же я льва больше!

Его бояться ли мне, ежели сам я

Теперь достоин над животными править!»

Вдруг из засады лев на хвастуна прыгнул,

И у него в когтях воскликнул волк горько:

«Увы мне! От гордыни от своей гибну».

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

=> Короткие басни Бабрия | Басни про Волка | Басни про Льва | Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

=> Демьян Бедный — Волк и Лев

Proxy Information
Original URL
gemini://basnja.ru/b1/195/r6070.gmi
Status Code
Success (20)
Meta
text/gemini; lang=ru
Capsule Response Time
140.693331 milliseconds
Gemini-to-HTML Time
0.545808 milliseconds

This content has been proxied by September (ba2dc).