=> Basnja.ru | Бабрий

Лев и олень

Рехнулся лев. Из чащи на него глядя,

Олень в тоске промолвил: «Горе нам, бедным!

Ах, как ужасен сумасшедший царь будет,

Который и в своем уме едва сносен!»

Против человека гневливого и жестокого, злоупотребляющего властью в ущерб подчиненным.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

=> Короткие басни Бабрия | Басни про Льва | Басни про Оленя | Басни про Царя | Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

=> Басни из пересказов Бабрия — Лев и олень (Перевод М.Л. Гаспарова)