=> Basnja.ru | Бабрий

Охотник и рыбак

Охотник возвращался из-за гор с ловли,

Рыбак с сетями шел со стороны моря,

И вот на полпути они сошлись вместе.

Понравился охотнику улов рыбный,

А рыбаку — богатый груз лесной дичи;

Поговорив, устроили они мену,

И вслед за тем меняться каждый день стали,

И ели всласть, пока им не сказал кто-то:

«Привычка отбивает у еды сладость:

Вернетесь скоро каждый ко своей пище».

Привередник, отведав самую малость от тех лакомств, что перед ним, тотчас обращает свое желание на другие.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

=> Короткие басни Бабрия | Басни про Охотника | Басни про Рыбака | Обсудить на Басня.ру