=> Basnja.ru | Бабрий

Зевс и обезьяна

Сходилися со всех концов земли звери

К Зевесу на смотрины: чье дитя лучше?

Пришла и обезьяна, своего сына,

Курносого и голого, прижав к сердцу.

Все боги громко подняли его насмех,

Но мать сказала: «О победе Зевс судит,

А для меня вот этот всех других краше».

Мне кажется, что эта басня нас учит,

Что каждому всего милей своя доля.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

=> Короткие басни Бабрия | Басни про Зевса | Басни про Обезьяну | Обсудить на Басня.ру